本页是越南语原文的译本。如两个版本有任何不一致，以越南语版本为准。
本政策适用于 Android TV / Google TV 上的 ZuiHub TV 应用，以及 Android 手机和 iPhone 上的 ZuiHub 手柄应用（以下合称“本应用”）。简而言之：我们不收集、不存储、也不分享您或您孩子的任何个人数据。
数据安全摘要
| 项目 | ZuiHub TV 及 ZuiHub 应用 |
|---|---|
| 收集的数据 | 无 |
| 与第三方分享的数据 | 无 |
| 账号或登录 | 不需要 |
| 广告、分析、跟踪 | 无 |
| 应用内购买 | 无 |
| 我们服务器上的数据 | 无（本应用不向我们发送任何数据） |
| 如何删除设备上的数据 | 清除应用数据或卸载应用 |
责任方
本应用由 ZuiHub 开发团队开发。如有任何隐私方面的问题，请发送至 hieupv.est@gmail.com。
我们收集的数据
无。本应用没有账号，没有登录，没有广告，没有分析或跟踪工具，没有应用内购买，也不使用任何会收集数据的第三方库。本应用不会向我们的服务器或任何其他人的服务器发送任何数据。
本应用如何在您的家庭网络中运行
电视应用会在您的家庭网络中运行一个小型服务器，以便手机连接。手机应用会在同一个 Wi-Fi 网络中查找电视，并直接与其连接。
游戏消息包括：按下的按钮、识别出的动作（例如“向左迈步”或“轻轻跳”）、手机的倾斜程度、所选的动物或角色，以及在部分游戏中孩子为角色输入的名字。这些消息仅在同一局域网内的设备之间传递，不会发送给我们或任何第三方。
手机和电视上的权限
- 本地网络 / Wi-Fi：用于在家中查找并连接电视。在 Android 上，本应用声明了“Internet”（网络访问）权限，因为 Android 要求任何网络连接（包括家庭内部的连接）都必须具备此权限；本应用不会用它向互联网发送数据。
- 运动传感器（加速度计、陀螺仪）：仅用于将动作转换为游戏操作。原始传感器数据保留在手机上；手机只向电视发送识别出的动作和概括性的数值（例如倾斜程度或动作幅度）。
- 振动：用于在游戏事件发生时让手机轻轻振动。
本应用不使用相机、麦克风、位置、通讯录或照片。
仅保存在您设备上的数据
少量信息会保存在设备本身上，方便下次继续游戏。这些信息绝不会离开该设备：
- 在电视上：孩子交到的动物朋友、游戏进度、设置以及所选的游戏规则。输赢结果从不保存。
- 在手机上：用于重新连接电视的随机设备标识符、上次连接的电视地址、所选的动物或角色，以及孩子为角色输入的名字（例如回合对战中的昵称）。设备标识符是由本应用生成的随机字符串，不与姓名、电话号码或广告 ID 关联。
您可以随时在设备的“设置”中清除本应用的数据，或卸载本应用，来删除这些信息。
儿童
本应用专为在父母或其他成年人陪伴下游戏的儿童设计。我们不会在知情的情况下收集儿童的个人信息，而且本应用在设计上就无法收集：没有账号，没有会发送数据的表单，没有在线聊天，也没有广告。
我们尊重儿童隐私相关法规，例如 COPPA（美国）、GDPR（欧洲，包括其中针对儿童的规定）以及越南的个人数据保护法律。如果您是家长并有任何疑问，或者认为您孩子的信息以某种方式到达了我们这里，请联系 hieupv.est@gmail.com，我们会立即处理。
安全
由于数据保留在您家庭的设备上，游戏消息也只在您的局域网内传递，因此我们的服务器上没有您的任何数据。局域网内的游戏消息未经加密；当电视的等候大厅处于开放状态时，同一 Wi-Fi 网络中的其他手机可以作为玩家加入。请在设有密码保护的家庭 Wi-Fi 网络中使用本应用。
其他国家/地区的用户
本应用在任何地方的运行方式都相同。我们不会跨境传输任何数据，因为数据不会离开您的设备。您可以按上文所述，直接在设备上行使您当地法律赋予的权利（例如访问或删除）；您也可以随时联系我们。
本网站
本网站由静态页面构成。它不使用 Cookie，没有分析或跟踪工具，也不从第三方加载字体或脚本。托管服务提供商（Cloudflare）可能会为运行和保护本网站而保留常规的技术日志，例如 IP 地址。
未来的在线内容服务
我们日后可能会增加一项在线服务，用于下载额外内容（例如新的题目包）。如果这样做，我们会在该功能发布之前更新本政策，并说明会发送哪些信息以及原因。
本政策的变更
本政策发生变更时，我们会在本页面发布新版本，并更新页面顶部的生效日期。如果变更较为重大，我们还会在本应用的商店描述中说明。
联系我们
ZuiHub 开发团队：hieupv.est@gmail.com